Characters remaining: 500/500
Translation

chẻn hoẻn

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "chẻn hoẻn" désigne un espace exigu ou étroit. Il est souvent utilisé pour décrire des pièces ou des espaces qui sont petits et qui peuvent sembler inconfortables en raison de leur taille limitée.

Explication simple

"Chẻn hoẻn" peut être utilisé pour parler d'une salle, d'un appartement, ou même d'un endroit dans un bâtiment où l'espace est restreint.

Utilisation

Vous pouvez utiliser "chẻn hoẻn" pour décrire un endroit que vous trouvez trop petit. Par exemple : - Une salle chẻn hoẻn : Cela pourrait signifier "une salle exiguë".

Exemple
  • Gian phòng chẻn hoẻn tám mét vuông : Cela se traduit par "une salle exiguë de huit mètres carrés".
Usage avancé

Dans un contexte plus avancé, "chẻn hoẻn" peut être utilisé pour évoquer des sentiments d'enfermement ou d'inconfort dus à l'espace limité. Par exemple, on pourrait dire que vivre dans un appartement chẻn hoẻn peut affecter son bien-être.

Variantes du mot

Il n’y a pas de variantes directes de "chẻn hoẻn", mais vous pouvez rencontrer d'autres adjectifs qui décrivent des espaces, comme "hẹp" (étroit) ou "nhỏ" (petit).

Différents sens

Bien que "chẻn hoẻn" soit principalement utilisé pour décrire des espaces, dans certains contextes, cela peut aussi évoquer une sensation de restriction dans d'autres domaines de la vie.

  1. exigu
    • Gian phòng chẻn hoẻn tám mét vuông
      une salle exiguë de huit mètres carrés

Comments and discussion on the word "chẻn hoẻn"